lördag 23 april 2016

Folkvandring på ön

Den 23 april firas barnens dag i det här landet. Dagen är en officiell ledig dag och skolbarnen har fina föreställningar av olika slag. Man hedrar också landsfadern Atatürk som införde denna lediga dag.

Samtidigt är det här dagen då man gör en slags pilgrimsvandring till klostret Aya Yorgi på ön Büyükada utanför Istanbul. Enligt folktron uppfylls de önskningar man här lägger fram inför Gud. Det är lite oklart för mig vilken Gud man vänder sig till? Vandrarna är huvudsakligen muslimer och slutmålet är en kristen kyrka. Traditionerna skulle jag ändå beteckna mest som vidskepelse.


Under den 3-4 km långa vandringen till klosterkyrkan kan man köpa olika amuletter - för jobbet, för skolan, för armétiden, för äktenskapet osv.


Man kan också köpa böneljus i olika färger. Vissa stånd säljer sockerbitar, som man kan strö ut som tack för uppfyllda önskningar.



Ett sätt att få sina önskningar uppfyllda (?) är att rulla ut en obruten tråd ända upp till kyrkan. För vandrarna gällde det att inte trassla in sig i trådarna.



Den här dagen vandrar tusentals människor upp till Aya Yorgi. Här köar man för att komma in i klosterkyrkan.


De kristna församlingarna finns på plats. Man delar ut Nya Testamenten och andra skrifter, man sjunger lovsånger och erbjuder personlig förbön. Vi träffade flera goda vänner på vår vandring, och lärde känna några nya. 


När man kommit upp till klostret kan man njuta av utsikten och ta en picnic i gräset, eller köa för lunch på någon av restaurangerna.


Vi fick en trevlig utfärd och en ordentlig promenad. Några bilar finns inte på den här ön, men det gäller att se upp för hästekipagen!  


fredag 22 april 2016

Diplom från språkskolan


Det här en bild från min underbara språkskolegrupp. Våra lärare har varit alldeles fantastiska och kurskamraterna underbara.


Sista dagen innan provet firade vi med att kasta upp övningshäftena i luften.


Utanför språkskolans entré är det glada miner, trots att provet ännu inte avklarat.


Den svettiga tenten i dagarna två krävde fullkoncentration.


På festmiddag efter fullgjort värv.


Mina kurskamrater är från Taiwan, Ukraina, Japan, Syrien, Tyskland, Turkmenistan och Ryssland.


Vår underbart uppmuntrande lärare fick en gul huvudduk i gåva av oss.


Minnen för livet av goda vänner.

söndag 10 april 2016

Ny kyrka


Församlingen som vi brukar gå till har fått en ny kyrka. Här är ingången. Det ser rätt oansenligt ut från utsidan.


En oväntat stor atriumgård öppnar sig ändå då man kommit in genom porten.


Den gamla kyrka ska renoveras. Därför måste församlingen flytta bort ifrån den.



Den nya kyrka är förvånansvärt vacker och väl renoverad. Men det armeniska ägarsamfundet använder kyrkan mycket sparsamt. Därför erbjöds den åt vår församling.


Den armeniske biskopen ha egen stol, givetvis.


Det man har satsat på är altaren. Det finns fem stycken i kyrksalen.


Huvudaltaren är prytt med tolv höga ljusstakar.


 På läktaren skulle också en större kör få rum utan svårighet.


Från sidobyggnaden kan man blicka ner på atriumgården.


I dag höll vi första gången högmässa i den fina kyrkan.


Också predikan kändes annorlunda i det nya kyrkorummet.


Drygt 50 personer var med om den första högmässan. Det blev riktigt festligt.